-
1 паросветная лампа
паросветная лампа
Разрядная лампа, в которой свет создается в основном излучением паров металла.
Примечание. В зависимости от вида паров металла различают, например, ртутную лампу, натриевую лампу.
[ ГОСТ 15049-81]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паросветная лампа
-
2 паросветная лампа
1) Engineering: metal vapor lamp, metal-vapor lamp, vapor discharge lamp, vapor lamp -
3 разряд в парах ртути
разряд в парах ртути
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разряд в парах ртути
-
4 паросветная лампа
Русско-английский политехнический словарь > паросветная лампа
-
5 вредные испарения
1) General subject: mephitis (в шахтах, в зонах вулканической деятельности и т.п.), miasma2) Naval: vapor discharge4) Ecology: reek5) Sakhalin energy glossary: vapour discharge6) Oilfield: harmful fumes, noxious vapors, polluting exhalations7) Makarov: pestiferous exhalations, sickly exhalations -
6 выпуск паров из танка
Naval: tank vent, tank venting, vapor discharge, vapour dischargeУниверсальный русско-английский словарь > выпуск паров из танка
-
7 разряд в парах металла
Engineering: metal discharge, metal-vapor dischargeУниверсальный русско-английский словарь > разряд в парах металла
-
8 разряд в парах ртути
1) Engineering: mercury discharge2) Electronics: mercury-vapor dischargeУниверсальный русско-английский словарь > разряд в парах ртути
-
9 нагнетание пара
1) Engineering: steam infusion (в угольный пласт)4) Coolers: vapor discharge (холодильного агента)5) Oilfield: steam injection, steaming -
10 открытый выпуск паров из танка
Naval: open vapor dischargeУниверсальный русско-английский словарь > открытый выпуск паров из танка
-
11 расход пара
1) Naval: steam flow2) Engineering: steam consumption, steam rate3) Oil: steam flow consumption4) Coolers: vapor discharge (холодильного агента)5) Ecology: steamflow7) Makarov: demand for stream, stream consumption8) Electrical engineering: flow of steam -
12 регулируемый выпуск паров из танка
Naval: controlled vapor dischargeУниверсальный русско-английский словарь > регулируемый выпуск паров из танка
-
13 разряд в парах ртути
-
14 разряд в парах ртути
-
15 энтальпия нагнетаемых паров
Русско-английский политехнический словарь > энтальпия нагнетаемых паров
-
16 газоразрядная лампа
1) Engineering: discharge lamp, discharge tube, gas-discharge lamp, gas-discharge tube, gaseous discharge lamp, gaseous-discharge lamp2) Automobile industry: gas discharge lamp, high-intensity discharge lamp, High Intensive Discharge lamp4) Makarov: vapor lamp5) Lighting engineering: gas discharge lamp GRL, high-pressure gas discharge lamp, ГРЛУниверсальный русско-английский словарь > газоразрядная лампа
-
17 ртутная лампа
1) General subject: ultraviolet lamp2) Medicine: mercury vapor lamp3) Engineering: Hg-lamp, mercury arc lamp (дуговая), mercury lamp (дуговая), mercury-discharge lamp4) Construction: mercury-vapour lamp5) Electronics: mercury-vapor lamp -
18 натриевая лампа
1) General subject: HPS lamp (High Pressure Sodium)2) Naval: sodium-vapour lamp (АД)3) Engineering: sodium lamp, sodium-vapor lamp4) Construction: sodium discharge lamp, sodium vapour lamp5) Automobile industry: sodium-vapour light (для освещения дорог)6) Electronics: sodium vapor lamp7) Makarov: sodium lamp (низкого давления), sodium-vapor lamp (низкого давления) -
19 пароотвод
1) Engineering: steam bleeder, steam discharge pipeline, steam exhaust pipe, vapor duct2) Oil&Gas technology steam discharge3) Oilfield: steam discharge pipe -
20 газоразрядный источник света
1) Engineering: gas-discharge light source2) Makarov: gas-discharge source, vapor lampУниверсальный русско-английский словарь > газоразрядный источник света
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vapor-compression refrigeration — [ [http://web.me.unr.edu/me372/Spring2001/Vapor%20Compression%20Refrigeration%20Cycles.pdf The Ideal Vapor Compression Cycle] ] [ [http://iehmtu.edata center.com/toc/chapt r/ch18s82.html Scroll down to The Basic Vapor Compression Cycle and… … Wikipedia
discharge tube — n. Elec. 1. any of various devices in which a gas or metal vapor inside sealed glass is used to conduct current when voltage is applied 2. such a device used as a lamp (discharge lamp), as with neon or mercury vapor … English World dictionary
vapor lamp — noun 1. : a lamp burning a vapor (as of alcohol) 2. : a lamp in which an electric discharge takes place through a metallic vapor compare mercury vapor lamp * * * vapor lamp, an electric lamp that uses a vapor or gas instead of a wire filament to… … Useful english dictionary
discharge lamp — noun Date: 1933 an electric lamp in which an enclosed gas or vapor glows or causes a phosphor coating on the lamp s inner surface to glow … New Collegiate Dictionary
discharge tube — noun Date: 1898 an electron tube which contains gas or vapor at low pressure and through which conduction takes place when a high voltage is applied … New Collegiate Dictionary
discharge tube — noun : an electron tube which contains gas or vapor at low pressure and through which conduction takes place when a high voltage is applied … Useful english dictionary
Gas-discharge lamp — See also: Gas filled tube Germicidal lamps are simple low pressure mercury vapor discharges in a fused quartz envelope. Gas discharge lamps are a family of artificial light sources that generate light by sending an electrical discharge through an … Wikipedia
Mercury-vapor lamp — Mercury Lamp redirects here. For the character in the Rozen Maiden anime and manga, see Characters of Rozen Maiden. A 175 watt mercury vapor yard light approximately 15 seconds after starting … Wikipedia
High-intensity discharge lamp — A High intensity discharge (HID) lamp is a type of electrical lamp which produces light by means of an electric arc between tungsten electrodes housed inside a translucent or transparent fused quartz or fused alumina tube. This tube is filled… … Wikipedia
Sodium vapor lamp — A sodium vapor lamp is a gas discharge lamp which uses sodium in an excited state to produce light. There are two varieties of such lamps: low pressure and high pressure . Low pressure sodium Low pressure sodium (LPS) lamps, also known as sodium… … Wikipedia
Plasma-enhanced chemical vapor deposition — PECVD machine at LAAS technological facility in Toulouse, France. Plasma enhanced chemical vapor deposition (PECVD) is a process used to deposit thin films from a gas state (vapor) to a solid state on a substrate. Chemical reactions are involved… … Wikipedia
